The fascinating untold story of digital cash and its creators—from experiments in the 1970s to the mania over Bitcoin and other cryptocurrencies